Livros  >>  Literatura









Detalhes:
Coleção Escritores em 90 minutos

ESGOTADO E
FORA DE
CATÁLOGO


Brochura
12 x 18
94pp
R$ 19,90

Data de Lançamento:
1/7/2009

ISBN:
978-85-378-0153-6

Tradução:
Roberto Valente


Outras áreas: Administração
Artes
Biografias
Ciência
Ciências Sociais
Cinema
Coleções
Coleções de Bolso
Comunicação
Dicionários
Economia
Educação
Filosofia
Gastronomia
Geografia
História
História em Quadrinhos
Infantil
Juvenil
Letras
LITERATURA
Música
Policial
Política
Psicanálise
Psicologia
Teatro
TV
Variedades
Borges em 90 minutos
Entrevista: Paul Strathern

O senhor se especializou em escrever sobre a vida e a obra de grandes personalidades. Como começou esse processo?

Eu comecei escrevendo um livro com o título “A vida dos filósofos”, com um capítulo dedicado a vida de cada um dos mais importantes filósofos. Isso foi mais ou menos na época em que os livros curtos estavam começando a se tornar populares, e meu editor alemão Albert Scilner teve a brilhante ideia de transformar cada capítulo em um livro diferente, e dando, a cada um desses, diferentes títulos como “Platão em 90 minutos” etc... Quando perguntei a ele: “Por que os 90 minutos?”. Ele disse: “Essa é a duração de um jogo de futebol. Qualquer um que não conseguir um ingresso pode, em vez disso, comprar um desses livros”. Afortunadamente, depois de não conseguirem ingressos para jogos de futebol, diferentes pessoas ao redor do mundo acabaram lendo sobre filósofos, enquanto o jogo não terminava e eles não podiam saber se seus times favoritos ganharam ou perderam.

Qual as diferenças entre escrever sobre cientistas, filósofos ou, como agora, grandes escritores?

Escrever sobre os filósofos foi uma grande diversão, porque muitos deles foram grandes personagens, e suas ideias muitas vezes cresceram a partir de suas vidas. Essas ideias foram em grande parte grandiosas (explicando tudo), de uma forma que mais tarde acabaram se revelando imperfeitas, e suas vidas, em muitos casos, eram cheias de paradoxos similares. Em cada caso, eu tentei manter o tom leve e de entretenimento, para que o leitor pudesse absorver a informação e as ideias (muitas vezes complexas), sem se sentir fazendo parte de uma aula. Eu achei que a série sobre escritores foi menos propícia a esse tratamento. Muitos dos maiores escritores viveram vidas cheias de grande sofrimento, transformando seus esforços em algo heróico. Os absurdos muitas vezes emergiam em suas escritas, de uma forma mais movimentada e séria, o que não era tão propício ao humor.

Como foi o processo da pesquisa para os livros de Escritores em 90 minutos (Kafka, García Márquez, Borges e Virgina Woolf)? Teve algum mais complexo de ser feito?

Você se refere à escolha dos escritores da série? Se sim, meu objetivo foi incluir clássicos modernos que as pessoas já tinham ouvido falar, mas talvez não tivessem tido tempo ou inclinação para ler sobre. Nem todo mundo tem o tempo que Joyce gostaria que tivesse para ler uma obra como Finnegans Wake, mas muita gente gostaria de saber um pouco sobre esse livro, como é, e uma explicação sobre o que Joyce representa.

Kafka, García Márquez, Borges ou Virginia Woolf? Qual o seu escritores preferido entre eles?

Pessoalmente, meu favorito entre estes quatros é Kafka, cujo trabalho pode ser muito profundo, mas, ao mesmo tempo, muito engraçado (uma coisa que as pessoas se esquecem, mas que Kafka sempre marcou). Claro que ele não foi tão poético quanto Marquez, cujo delicioso exotismo pode ser inebriante. As bruxarias de Borges podem parecer mais intelectuais, mas são igualmente exóticas – para mim, pelo menos. Enquanto Virginia Woolf foi certamente a rainha do início do século XX entre os escritores prosadores, uma inspiração para as mulheres de qualquer parte. Quando as coisas parecem assim tão difíceis, é quase impossível escolher. O que você quer? Como se sente? Algumas vezes você prefere um prato com sabor de gengibre, em outro momento, talvez prefira alho. Enquanto, outras vezes, você pode conseguir o tal ingresso de futebol e, nesse caso, vai estar motivado para outra coisa.
PESQUISE NO CONTEÚDO DOS LIVROS
powered by Google
LINKS
> Veja fotos de Borges.

> No site da Fundación San Telmo, mais informações sobre a vida e a obra de Borges.

> Veja informações sobre o escritor e conheça trabalhos acadêmicos sobre a sua obra.

> Conheça a Fundación Jorge Luis Borges, criada por María Kodoma em 1988 e que funciona na casa onde a família Borges viveu de 1938 a 1943.

> Conheça a vida do autor ano a ano.

CONFIRA TAMBÉM!
> Conheça as principais obras de Borges em português.

> Leia entrevista com o autor.

ZAHAR    rua Marquês de São Vicente 99 – 1º andar, Gávea, Rio de Janeiro, RJ, Brasil   22451-041   Tel.: 21 2529-4750  sac@zahar.com.br  ©2007